Home Prior Books Index
←Prev   1 Esdras 1:5   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויקומו ראשי האבות ליהודה ובנימן והכהנים והלוים לכל העיר האלהים את רוחו לעלות לבנות את בית יהוה אשר בירושלם
Hebrew - Transliteration via code library   
vyqvmv rASHy hAbvt lyhvdh vbnymn vhkhnym vhlvym lkl h`yr hAlhym At rvKHv l`lvt lbnvt At byt yhvh ASHr byrvSHlm

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
secundum scripturam David regis Israhel et secundum magnificentiam Salomonis filii eius. et omnes in templo et secundum particulam principatus paternam vestram eorum Levitarum, qui stant in conspectu fratrum vestrorum filiorum Israhel,

King James Variants

Other translations